PRIVACY POLICY (EX ARTT. 13-14, GDPR UE/2016/679)

This is our privacy statement which explains who we are, the reasons and methods of processing personal data and, in the event that the personal data in question refer to you, what rights you have and how to contact us in case of need.

About Us

Our contacts and other contact details are listed at the bottom of this privacy statement. Zeloni Corporation is the holder of the processing of personal data processed in accordance with this information (except for cases where this information indicates otherwise).

Personal data processed

We may process your personal data if you:

  • Be one of our customers or suppliers.
  • Use our services.
  • Work for one of our customers or suppliers or for someone using our services.
  • Be (or work for) a person to whom we intend to advertise or market our goods or services. In this case, we may have obtained your contact details directly from you (for example, through our website or at a fair or exhibition) or from another source.

Your personal data

We may process your personal data, including:

  • Your name and surname.
  • For those who work and their function or department in which they work.
  • Your address, telephone number, e-mail address or other address (and such information may refer to your work or to you personally, depending on the nature of our relationship with you or the person you work for).

Information we obtain from communications exchanged with us

We may process the information we obtain by communicating with you, including:

  • Information that concerns you and that provides us by communicating with us by phone, via e-mail or through our website, our social networks or otherwise.
  • Information that you provide to us or that we obtain when you use our website, receive or subscribe to our services, provide us with goods or services, collect information, place an order, take advantage of a promotion or participate in a survey, or contact us to report a problem or make one of the aforementioned actions on behalf of the person for whom he works.

Information relating to our relationships with you or the person you work for

We may process information regarding our relationships with you or the person you work for, including:

  • Information relating to operations with us, involving you or the person you work for (for example, the specifications of services we have provided to you or the person you work for, or that we have obtained from you or the person you work for).
  • Other information relating to you and the processing of which is necessary to conclude or execute a contract with you or the person you work for (for example, information related to the right to work and those obtained by credit information agencies, where this is necessary to allow us to carry out the appropriate checks in relation to contracts in place with you or with other subjects for which you work or anyway related to it).
  • Information on events to which you (or other persons connected to you) are invited, as well as your personal information and preferences, insofar as such information is relevant to organize and manage such events (for example, your food needs).
  • Information relating to you, provided by you or obtained by us in another way during your visits.

The personal data we process when using our website

Information obtained from you when using our website, including:

  • technical information, including the Internet Protocol (IP) address used to connect your computer to the Internet, your login information, browser type and version, time zone setting, plug-in types and versions in the browser, the operating system and the platform;
  • information about your visit, including the complete URL (Uniform Resource Locators), the flow of clicks both at, and through, both from our website (including date and time), the services you viewed or searched for, the times page response, download errors, the duration of visits to some pages, information on the interaction between pages (such as scrolling, click and mouse-overs – “mouse pointer steps” -, the methods used to exit from the page and phone numbers used to call our numbers or the identity used on social networks to connect with us.

Cookie

The use of cookies for the processing of personal data is described in our cookie policy, which we invite you to read.

Use of your personal data

We may process your personal data for the following purposes:

  • conclude and execute contracts with you or the person you work for.
  • provide services to customers or other users of these services;
  • obtain goods and services from suppliers;
  • manage and administer our relationships with customers, suppliers or other users of our goods and services; where, for the aforementioned purposes, you (or the person you work for) are the customer, user or supplier of goods or services for these purposes.
  • advertise and market and provide information on our services. This can be done through direct marketing communications such as e-mail or telephone, including the formulation of suggestions and recommendations on goods or services of potential interest or the person you work for and, where appropriate, taking into consideration the preferences indicated by you.
  • administer our website in accordance with our terms and for internal operational purposes, including problem solving and data analysis, verification, research, and for statistical and investigative purposes.
  • improve our site to ensure that its contents are presented as effectively as possible for you and your computer.
  • keep our website and other systems safe and secure.
  • valuate or understand the effectiveness of the advertising we transmit to you and to other parties and provide relevant advertising.

In some cases, when collecting data directly from you, the provision of your personal data is necessary to provide you with the information and services you have requested and to perform the related support actions described above. In such cases, failure to communicate your personal data will result in our inability to provide the requested services. In other cases, for example when we ask for your personal data to send you marketing and promotional communications or personalize your experience with our services, failure to provide such information will make it impossible for us to send you such communications or to personalize your information. experience, but will have no consequence on the main purpose of data collection.

In some other cases we collect data from the person for whom they work for the aforementioned purposes.

To whom we disclose your personal data

We can share your personal data with:

  • members of our network, that is, with our collaborators;
  • eligible third parties, including: our business partners, customers, suppliers and subcontractors for the execution of contracts concluded by us or other existing business with you or the person for whom you work in the course of normal commercial activity;
  • our auditors, legal advisors and other professionals or service providers;
  • credit information agencies, in order to be able to assess their creditworthiness in the context of the conclusion of a contract with you or with the person you work for;
  • in relation to information obtained through our website:
  • with our advertisers and advertising channels who request data to select and provide relevant advertising to you and to others. We do not disclose information about identifiable people to our advertisers, but we will provide aggregate information about our users. We may also use such aggregate information to help advertisers reach the relevant public. We may make use of the personal data we have obtained to enable us to meet the needs of our advertisers, showing their advertising to that public of reference, without prejudice to the section of this cookie policy;
  • with suppliers of analytics services and search engines (including A / B verification tools) that assist us in improving and optimizing our site, without prejudice to the section on cookies in this statement.

Other disclosures we can make

We may disclose your personal data to third parties:

  • In the event that we sell or purchase companies or assets, in which case – without prejudice to the terms of this privacy statement – we may disclose your personal data to the potential seller or buyer of such companies or assets.
  • If we, or substantially all of our assets, are acquired by a third party, in which case the personal data we hold about our customers will constitute one of the transferred assets.
  • If we are required to disclose or share your personal data to comply with legal obligations or to implement or enforce our terms and other agreements with you; or in order to protect the rights, property or safety of Studio Bee One, our customers or others. This also includes the exchange of information with other companies and organizations in order to avoid fraud and reduce credit risks

Legal basis for the processing of your personal data by us

The legal basis for the processing of your personal data is as follows:

  • In the event that, in order to be authorized, it is necessary to obtain your consent to the processing in advance, we will obtain and base your consent on the treatment in question (see below how to withdraw your consent at any time).
  • Otherwise, we will process your personal data, where necessary:
  1. For the execution of a contract of which you are a part or in order to execute measures upon your request before concluding such a contract;
  2. To observe a legal obligation to which we are subject; or for the purposes of legitimate interests by us (or others) prosecuted, provided this is done only in cases where your interests or fundamental rights and freedoms – requiring the protection of personal data – do not override such legitimate interests (most of the cases in which we process your personal data in relation to an existing relationship with the person you work for will fall into this category).

Places in which we process personal data

The Data Controller does not transfer personal data to third countries or to international organizations.

Personal data are stored on servers located in Prato.

In any case, it is understood that the Data Controller, if necessary, will have the right to move the servers even outside the EU. In this case, the Data Controller hereby ensures that the transfer of non-EU data will take place in accordance with the applicable legal provisions, subject to the stipulation of the standard contractual clauses provided by the European Commission.

Duration of processing of personal data

We process personal data only for the time necessary and for the purpose for which they were originally collected, after which they will be deleted or archived, except to the extent that their processing continues to be necessary for us in order to comply with obligations of the law to which we are subject or for any other lawful and legitimate purpose.

Your rights

In relation to personal data relating to you that we process, you have the following rights:

  • You can request access to your personal data (please see the next section on how to get access to your personal data).
  • You can request the correction of personal data being processed that have errors.
  • In some circumstances (normally when personal data has been provided by you and it is not necessary for us to process it), you may request cancellation.
  • Where we process personal data relating to you on the basis of your consent prior to processing, you may withdraw your consent at any time and, as a result of such revocation, we will terminate the processing in question.
  • You can object to the processing performed on the basis of our legitimate interests or to send you marketing communications. In this case, the right to object to the processing of data for direct marketing purposes through automated means of contact also extends to the processing of data carried out using non-automated means, unless you wish to oppose the processing only in part.
  • In case of complaint about any processing of your personal data, we may contact us or file a formal complaint with the Guarantor for the protection of personal data.

How to revoke your consent to the treatment

You can withdraw your consent to any related processing of personal data:

  1. By sending an e-mail to the following address: info@doubleexcess.com
  2. By writing to us at: Via Stromboli 32 – 59100 Prato (PO)

How to exercise the right of access to your personal data

You can exercise your right to access your personal data:

  1. By sending an e-mail to the following address: info@doubleexcess.com
  2. Write to us at the address: Via Stromboli 32 – 59100 Prato (PO)

Please note that further information may be required to confirm your identity before providing you with the desired information.

Our contact details – how to contact us

To exercise your rights and for any information, our complete contact details are:

ZELONI CORPORATION

Via Stromboli 32 – 59100 Prato (PO)

Telephon: +39 3294081346

E-mail: info@doubleexcess.com

 

The Guarantor for the protection of personal data

The Guarantor for the protection of personal data is the supervisory authority in Italy. The Guarantor may also provide further information on your rights and obligations in relation to your personal data, as well as handle any complaint you have regarding the processing of your personal data that we have made.

Changes to this information

Any changes that we will make in the future to our privacy policy will be published on this page and, where appropriate, will be communicated to you by e-mail. Please check back regularly our privacy policy to check for any updates or changes made to it.

Date of this information

The last update of this information was taken on 24 May 2018.

INFORMATIVA SULLA PRIVACY (EX ARTT. 13-14, GDPR UE/2016/679)

La presente costituisce la nostra informativa sulla privacy che illustra chi siamo, i motivi e le modalità del trattamento dei dati personali e, nel caso in cui i dati personali in questione si riferiscano a Lei, quali diritti ha e come contattarci in caso di bisogno.

Chi siamo

I nostri contatti e altri recapiti sono indicati in fondo alla presente informativa sulla privacy. Zeloni Corporation è il titolare del trattamento dei dati personali trattati in conformità alla presente informativa (eccezion fatta per i casi in cui la presente informativa indichi diversamente).

I dati personali oggetto di trattamento

Possiamo effettuare il trattamento di dati personali che La riguardano qualora Lei:

  • Sia un nostro cliente o fornitore.
  • Utilizzi i nostri servizi.
  • Lavori per un nostro cliente o fornitore o per qualcuno che utilizza i nostri servizi.
  • Sia (o lavori per) una persona alla quale intendiamo pubblicizzare o commercializzare i nostri beni o servizi. In tal caso, potremmo aver ottenuto i suoi recapiti direttamente da Lei (ad esempio, attraverso il nostro sito web o presso una fiera o esposizione) o da altra fonte.

I dati personali oggetto di trattamento

Possiamo effettuare il trattamento di dati personali a Lei relativi che abbiamo ottenuto da Lei o di altra provenienza. Tra i dati personali da noi trattati sono comprese le informazioni di seguito indicate.

I suoi dati personali

Possiamo effettuare il trattamento dei Suoi dati personali, tra cui:

  • Il Suo nome e cognome.
  • Per chi lavora e la sua funzione o dipartimento in cui lavora.
  • Il Suo indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail o altro recapito (e tali informazioni possono riferirsi al suo lavoro o a Lei personalmente, in funzione della natura del nostro rapporto con Lei o con la persona per cui Lei lavora).

Informazioni che otteniamo dalle comunicazioni scambiate con noi

Possiamo effettuare il trattamento di informazioni che otteniamo comunicando con Lei, tra cui:

  • Informazioni che La riguardano e che ci fornisce comunicando con noi telefonicamente, via e-mail o attraverso il nostro sito web, i nostri social network o in altro modo.
  • Informazioni che ci fornisce o che noi otteniamo quando utilizza il nostro sito web, riceve o sottoscrive i nostri servizi, ci fornisce beni o servizi, raccoglie informazioni, effettua un ordine, usufruisce di una promozione o partecipa ad un sondaggio, o ci contatta per segnalare un problema o pone in essere una delle suddette azioni per conto della persona per cui lavora.

Informazioni relative ai nostri rapporti con Lei o con la persona per cui lavora

Possiamo effettuare il trattamento di informazioni riguardanti i nostri rapporti con Lei o con la persona per cui lavora, tra cui:

  • Informazioni relative alle operazioni con noi, che coinvolgono Lei o la persona per cui lavora (ad esempio, le specifiche di servizi che abbiamo fornito a Lei o alla persona per cui lavora, o che abbiamo ottenuto da Lei o dalla persona per cui lavora).
  • Altre informazioni a Lei relative e il cui trattamento è necessario per concludere o eseguire un contratto con Lei o con la persona per cui lavora (ad esempio, le informazioni relative al diritto di lavorare e quelle ottenute da agenzie di informazione creditizia, ove ciò sia necessario per consentirci di svolgere gli opportuni controlli in relazione a contratti in essere con Lei o con altri soggetti per cui Lei lavora o comunque a ciò relativi).
  • Informazioni su eventi a cui Lei (o altri soggetti a Lei collegati) sia invitato, così come le Sue informazioni personali e preferenze, nella misura in cui tali informazioni siano rilevanti per organizzare e gestire tali eventi (ad esempio, le Sue esigenze alimentari).
  • Informazioni a Lei relative da Lei fornite o da noi ottenute in altro modo in occasione delle Sue visite.

I dati personali che trattiamo quando utilizza il nostro sito web

Informazioni ottenute da Lei quando utilizza il nostro sito web, tra cui:

  • informazioni tecniche, incluso l’indirizzo IP (Internet protocol) utilizzato per connettere il suo computer a Internet, le Sue informazioni di accesso, il tipo e la versione del browser, l’impostazione del fuso orario, i tipi e le versioni del plug-in del browser, il sistema operativo e la piattaforma;
  • informazioni sulla Sua visita, tra cui l’URL (Uniform Resource Locators) completo, il flusso dei click sia a, sia attraverso, sia dal nostro sito web (comprensivi di data e ora), i servizi da Lei visualizzati o cercati, i tempi di risposta delle pagine, gli errori di download, la durata delle visite ad alcune pagine, le informazioni sull’interazione tra le pagine (quali scorrimenti, click e mouse-overs -“passaggi del puntatore del mouse”-, i metodi utilizzati per uscire dalla pagina e i numeri di telefono utilizzati per chiamare i nostri numeri o l’identità utilizzata sui social network per connettersi con noi.

Cookie

L’utilizzo che facciamo dei cookie per il trattamento dei dati personali è descritto nella nostra informativa sui cookie, che la invitiamo a leggere.

Utilizzo dei suoi dati personali

Possiamo effettuare il trattamento dei suoi dati personali per le seguenti finalità:

  • concludere ed eseguire contratti con Lei o con la persona per cui Lei lavora.
  • fornire servizi a clienti o ad altri utenti di tali servizi;
  • ottenere beni e servizi dai fornitori;
  • gestire e amministrare le nostre relazioni con i clienti, fornitori o altri utilizzatori dei nostri beni e servizi; laddove, per le finalità suddette, Lei (o la persona per cui lavora) sia il cliente, l’utente o il fornitore di beni o servizi per queste finalità.
  • pubblicizzare e commercializzare e fornire informazioni sui nostri servizi. Ciò può essere effettuato mediante comunicazioni di marketing diretto quali e-mail o via telefono, ivi inclusa la formulazione di suggerimenti e raccomandazioni su beni o servizi di suo potenziale interesse o della persona per cui Lei lavora e, se del caso, tenendo in considerazione le preferenze da Lei indicate.
  • amministrare il nostro sito web in conformità ai nostri termini e a fini operativi interni, tra cui la risoluzione dei problemi e l’analisi dei dati, la conduzione di verifiche, ricerche, e a fini statistici e d’indagine.
  • migliorare il nostro sito per assicurare che i suoi contenuti siano presentati nel modo più efficace possibile per Lei e per il suo computer.
  • mantenere sicuri e protetti il nostro sito web e gli altri sistemi.
  • valutare o comprendere l’efficacia della pubblicità che trasmettiamo a Lei e ad altri soggetti e fornire pubblicità pertinente.

In alcuni casi, nel raccogliere i dati direttamente da Lei, il conferimento dei Suoi dati personali è necessario per fornirle informazioni e servizi da Lei richiesti e compiere le relative azioni di supporto sopra descritte. In tali casi, la mancata comunicazione dei Suoi dati personali comporterà la nostra impossibilità di fornirLe i servizi richiesti. In altri casi, ad esempio quando le chiediamo i Suoi dati personali per poterle inviare comunicazioni di marketing e promozionali o personalizzare la Sua esperienza con i nostri servizi, la mancata comunicazione di tali informazioni comporterà la nostra impossibilità di inviarLe tali comunicazioni o di personalizzare la Sua esperienza, ma non avrà alcuna conseguenza sulla finalità principale della raccolta dei dati.

In alcuni altri casi raccogliamo dati dalla persona per cui lavora per le suddette finalità.

A chi divulghiamo i suoi dati personali

Possiamo condividere i suoi dati personali con:

  • membri della nostra rete, ovverosia con i nostri collaboratori;
  • terzi idonei, tra cui: i nostri partner commerciali, clienti, fornitori e subappaltatori per l’esecuzione di contratti da noi conclusi o altri affari in essere con Lei o con la persona per cui Lei lavora nel corso della normale attività commerciale;
  • i nostri revisori, consulenti legali e altri professionisti o fornitori di servizi;
  • agenzie di informazione creditizia, per poter valutare la sua affidabilità creditizia nel quadro della conclusione di un contratto con Lei o con la persona per cui Lei lavora;
  • in relazione alle informazioni ottenute attraverso il nostro sito web:
  • con i nostri inserzionisti e canali pubblicitari che facciano richiesta dei dati per selezionare e fornire pubblicità pertinenti a Lei e ad altri soggetti. Non divulghiamo ai nostri inserzionisti informazioni su persone identificabili, ma forniremo loro informazioni aggregate sui nostri utenti. Possiamo altresì far uso di tali informazioni aggregate per aiutare gli inserzionisti a raggiungere il pubblico di riferimento. Possiamo far uso dei dati personali che abbiamo da Lei ottenuto per permetterci di soddisfare le esigenze dei nostri pubblicitari, mostrando le loro pubblicità a quel pubblico di riferimento, ferma restando la sezione della presente informativa dedicata ai cookie;
  • con fornitori di servizi di analytics e di motori di ricerca (tra cui gli strumenti di verifica A/B) che ci prestano assistenza nel miglioramento e ottimizzazione del nostro sito, ferma restando la sezione dedicata ai cookie della presente informativa.

Altre divulgazioni che possiamo effettuare

Possiamo divulgare i Suoi dati personali a terzi:

  • Nel caso in cui vendiamo o acquistiamo aziende o asset, nel qual caso – fermi restando i termini della presente informativa sulla privacy – possiamo divulgare i Suoi dati personali al potenziale venditore o acquirente di tali aziende o asset.
  • Se noi, o sostanzialmente tutti i nostri asset, sono acquisiti da un terzo, nel qual caso i dati personali in nostro possesso relativi ai nostri clienti costituiranno uno degli asset trasferiti.
  • Se ci è fatto obbligo di divulgare o condividere i Suoi dati personali per osservare obblighi di legge o per attuare o far valere i nostri termini e altri accordi con Lei; o al fine di tutelare i diritti, i beni o la sicurezza di Studio Bee One, dei nostri clienti o di altri soggetti. Tra questi ricade anche lo scambio di informazioni con altre società e organizzazioni al fine di evitare frodi e ridurre i rischi di credito.

Base giuridica del trattamento dei suoi dati personali da noi svolto

La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati personali è la seguente:

  • Nel caso in cui, per esservi autorizzati, sia necessario ottenere anticipatamente il Suo consenso al trattamento, otterremo e ci fonderemo sul Suo consenso rispetto al trattamento in oggetto (si veda di seguito come revocare il proprio consenso in ogni momento).
  • Altrimenti, tratteremo i Suoi dati personali, ove necessario:
  1. Per l’esecuzione di un contratto di cui Lei è parte o al fine di eseguire misure su Sua richiesta prima di concludere un tale contratto;
  2. Per osservare un obbligo di legge cui siamo sottoposti; oppure ai fini degli interessi legittimi da noi (o da altri) perseguiti, purché ciò avvenga esclusivamente nei casi in cui i Suoi interessi o diritti e libertà fondamentali – che richiedono la protezione dei dati personali – non prevalgano su tali interessi legittimi (la maggior parte dei casi in cui trattiamo i Suoi dati personali in relazione a un rapporto in essere con la persona per cui lavora ricadrà nella presente categoria).

Luoghi in cui trattiamo i dati personali

Il Titolare del trattamento non trasferisce i dati personali in paesi terzi o a organizzazioni internazionali.

I dati personali sono conservati su server ubicati a Prato.

Resta in ogni caso inteso che il Titolare, ove si rendesse necessario, avrà facoltà di spostare i server anche extra-UE. In tal caso, il Titolare assicura sin d’ora che il trasferimento dei dati extra-UE avverrà in conformità alle disposizioni di legge applicabili, previa stipula delle clausole contrattuali standard previste dalla Commissione Europea.

Durata del trattamento dei dati personali

Effettuiamo il trattamento di dati personali solo per il tempo necessario e per il fine per il quale sono stati originariamente raccolti, successivamente al quale saranno cancellati o archiviati, eccetto nella misura in cui il loro trattamento continui ad essere per noi necessario al fine di osservare obblighi di legge cui siamo sottoposti o per ogni altro fine lecito e legittimo.

I suoi diritti

In relazione ai dati personali a Lei relativi da noi trattati, Lei ha i seguenti diritti:

  • Può richiedere l’accesso ai relativi dati personali (la preghiamo di consultare la successiva sezione su come ottenere l’accesso ai suoi dati personali).
  • Può chiedere la rettifica di dati personali oggetto di trattamento che presentano errori.
  • In alcune circostanze (normalmente quando i dati personali sono stati da Lei forniti e non sia per noi più necessario effettuarne il trattamento), può chiederne la cancellazione.
  • Laddove trattiamo dati personali a Lei relativi sulla base del consenso accordato prima del trattamento, può revocare il Suo consenso in qualunque momento e, a seguito di tale revoca, metteremo fine al trattamento in oggetto.
  • Può opporsi al trattamento svolto sulla base dei nostri interessi legittimi o per inviarle comunicazioni di marketing. In tal caso, il diritto di opporsi al trattamento dei dati per finalità di marketing diretto mediante mezzi di contatto automatizzati si estende altresì al trattamento dei dati effettuato con mezzi non automatizzati, a meno che Lei intenda opporsi al trattamento solo in parte.
  • In caso di reclamo su un qualsiasi trattamento dei Suoi dati personali da noi effettuato, può contattarci o depositare un reclamo formale presso il Garante per la protezione dei dati personali.

Come revocare il suo consenso al trattamento

Può revocare il suo consenso a ogni relativo trattamento di dati personali:

  1. Inviandoci una e-mail al seguente indirizzo: info@doubleexcess.com
  2. Scrivendoci all’indirizzo: Via Stromboli 32 – 59100 Prato (PO)

Come esercitare il diritto di accesso ai suoi dati personali

Può esercitare il suo diritto di accesso ai suoi dati personali:

  1. Inviandoci una e-mail al seguente indirizzo: info@doubleexcess.com
  2. Scrivendoci all’indirizzo: Via Stromboli 32 – 59100 Prato (PO)

La preghiamo di notare che Le potrebbero essere richieste ulteriori informazioni per confermare la sua identità prima di fornirle le informazioni desiderate.

I nostri recapiti – come contattarci

Per esercitare i Suoi diritti e per ogni informazione, i nostri recapiti completi sono:

ZELONI CORPORATION

Via Stromboli 32 – 59100 Prato (PO)

N. telefono: +39 3294081346

E-mail: info@doubleexcess.com

 

Il Garante per la protezione dei dati personali

Il Garante per la protezione dei dati personali è l’autorità di vigilanza in Italia. Il Garante può inoltre fornire ulteriori informazioni sui Suoi diritti ed obblighi in relazione ai Suoi dati personali, così come gestire ogni reclamo che avesse in merito al trattamento dei Suoi dati personali da noi effettuato.

Modifiche alla presente informativa

Ogni modifica che apporteremo in futuro alla nostra informativa sulla privacy sarà pubblicata su questa pagina e, ove opportuno, Le sarà comunicata via e-mail. La preghiamo di ricontrollare regolarmente la nostra informativa sulla privacy per verificare eventuali aggiornamenti o modifiche apportate alla stessa.

Data della presente informativa

L’ultimo aggiornamento della presente informativa è avvenuto in data 24 maggio 2018.